WERNISAŻ I WYSTAWA ” PÓŁNOC PRZYPOWIEŚCI” Alicji Rosé

WERNISAŻ I WYSTAWA ” PÓŁNOC PRZYPOWIEŚCI” Alicji Rosé



13.04.2019 r. mieliśmy ogromną przyjemność powitać w galerii Prozy kolejną
wspaniałą osobę, artystkę i poetkę w jednej delikatnej, skromnej, pięknej osobie. W osobie
Alicji Rosé. Wernisaż otworzył wystawę prac Alicji, p.t.:” Północ. Przypowieści”, na które
składają się ilustracje do tomiku wierszy o tym samym tytule. Artystka zabrała nas w
podróż po krajach skandynawskich i bałtyckich, odczytując swoje wiersze. Dzięki temu łatwo
było sprawdzić jak spójne jest wszystko, co zostało zaprezentowane, słowa z rysunkami, głos
i emocje z osobą poetki.

Alicja przez cztery ostatnie lata podróżowała po krajach skandynawskich i bałtyckich,
pracując nad tomikiem wierszy z ilustracjami Północ. Przypowieści – książka jest próbą
zrozumienia, co to znaczy być Europejczykiem dzisiaj. Kiedyś centrum Europy to były
Ateny (a może Jerozolima, jak pragnie Lew Szestow). Później Rzym, Paryż. A dzisiaj?
Niekoniecznie Bruksela. I co spaja Europę, co stanowi o jej europejskości?
Postrzega się Europę często na osi Wschód – Zachód. Chciała zobaczyć inną Europę,
odwrócić oś na Północ – Południe.
Jak wspomina sama artystka: „Widzę początek Europy na Południu – zarówno
judaizm, chrześcijaństwo, jak i myśl filozoficzna – narodziły się na Południu. Ciekawa
byłam, co się dzieje na Północy. Odkryłam, że są miejsca, gdzie jeszcze należy czuć
pokorę wobec przyrody. Motywem przewodnim książki jest woda – poświęciłam cykl
wierszy, których tytuły wzięły się od nazw jezior bądź rzek. Wiersze są zapisem mojej
wędrówki, przemyśleń, spotkań. Ilustracje są dokumentacją prawdziwych sytuacji. W
podróży robiłam szkice ludzi nad jeziorem, na plaży, skaczących do morza, przytulonych
w słońcu nad wodą, nagich w saunie. Potem przez kilka miesięcy pracowałam nad
ilustracjami na rezydencji artystycznej Serlachius w Finlandii, gdzie na koniec
otworzyłam wystawę. Książka ukaże się w maju nakładem wydawnictwa Znak.”

Istotnym jest również fakt, że tak jak w poprzednich edycjach wernisaży organizowanych
przez nas w Galerii Prozy, tak i w tym przypadku nie mogło zabraknąć muzyki. Tym razem w
czasie wernisażu mieliśmy niezwykłą przyjemność wysłuchania małego recitalu Karola
Woźniaka. Wybitnie uzdolniony, oddany muzyce Karol, doborem utworów i wirtuozerią ich
wykonania wypełnił przestrzeń Prozy, zaczarował odbiorców, dopełniając zmysłowy
charakter przedstawianej sztuki.


Wystawa prac – ilustracji wykonanych przez Alicję potrwa w Galerii Prozy do 23.05.2019 r.
Odwiedzając Prozę w czasie trwania FESTIWALU POEZJI SILESIUS, zarezerwujcie sobie
kilka minut więcej, by móc niespiesznie przyjrzeć się witającym Was w wejściu pracom
Alicji. Alicja trochę jak fotograf, łapie w kadrach rysunków osoby wyszukane w
codzienności. Zwróćcie uwagę na pracochłonną, niezwykłą technikę rysowania ołówkiem.
Ustawione w równych szykach rzędy małych kreseczek ujawniają naszym oczom przyłapane
w danym momencie postaci ludzkie, różne wiekiem, będące fragmentem społeczności mocno
ze sobą związanej. Ja osobiście myślę, że to rysunki o miłości. Zobaczcie jakie są Wasze
odczucia. Wzbogaceni o te wrażenia sięgnijcie po tomik poezji Alicji. Niech prace Alicji
wskażą Wam nowe kierunki podróży. Te w umyśle, jak i może te z mapą, w stronę
wschodzącego lub zachodzącego słońca.


Alicja Rosé – poetka, ilustratorka, tłumaczka. “Kocia książka”; z jej ilustracjami
nominowana była do nagrody Najpiękniejsza Książka Roku 2015 przez Polskie
Towarzystwo Wydawców Książek. Za ilustracje do książki “Ten i tamten las”; Magdaleny
Tulli otrzymała Warszawską Nagrodę Literacką (Oficyna Wydawnicza Wilk&;Król).
Przekłada wiersze i eseje z języka angielskiego, hiszpańskiego, włoskiego, francuskiego,
norweskiego.

Przekłady, wiersze, eseje publikowała w „Kulturze Liberalnej”, „Zeszytach Literackich”,
„Wierszach w metrze”, "Gazecie Wyborczej", "Tygodniku Powszechnym”;, “Przekroju”,
„Lighthouse Journal”, „Carteggi Letterari”, “Twórczości”t;, “Więzi”;.
Przekłady literatury norweskiej ukazały się w „Czasie Literatury” oraz „Dekadzie”


Karol Woźniak  to pochodzący ze Wschowy gitarzysta klasyczny. Aktualnie student
Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu w klasie gitary jednego z
najwybitniejszych polskich pedagogów – prof. Piotra Zaleskiego. Na gitarze gra od 11 lat,
aczkolwiek jego pasja do tego instrumentu zrodziła się o wiele wcześniej. Wykonuje
zróżnicowany repertuar, od muzyki dawnej aż po współczesną, nie stroni również od
muzyki rozrywkowej, jazzu. Jest laureatem wielu konkursów gitarowych, bierze czynny
udział w koncertach. W lutym bieżącego roku, jako członek kwartetu gitarowego, wykonał
wraz z orkiestrą Filharmonii Lubelskiej Concierto Andaluz Joaquina Rodrigo. W programie
koncertu znajdą się utwory skomponowane głównie w XX wieku.


Niezależna Inicjatywa Kuratorska ŁADNE – nieformalna organizacja, której działania
skupiają się na wspieraniu twórczości artystów z różnych dziedzin sztuki, poprzez
organizowanie wystaw oraz publikowanie treści związanych z ich twórczością w internecie.
Najcenniejszym elementem NIK ŁADNE jest fakt, że do wspólnego działania zapraszane są
osoby posiadające różne niezwykłe umiejętności, dzięki czemu wydarzenia organizowane
przez NIK ŁADNE są wielowątkowe i łączą ze sobą sztuki wizualne, muzykę, scenografię.